-
1 рыба пряного засола
-
2 рыба фри
-
3 рыбный
прлde peixe; ( связанный с добычей рыбы) pesqueiro; ( богатый рыбой) piscoso, abundante em peixe -
4 вобла
-
5 дочистить рыбу
-
6 заливное из рыбы
-
7 карп
м( peixe) carpa f -
8 кулебяка
ж кулнkulebiaka f (pastelão com carne, peixe, repolho, etc) -
9 мелочь
ж( мелкие вещи) miudeza fpl; ( мелюзга - о рыбе) peixe miúdo; ( о деньгах) dinheiro miúdo, troco m; ( подробность) detalhe m, particularidade f, pormenor m; ( пустяк) um nada, bagatela f, ninharia f; ( дети) petizes mpl; miúdos mpl port••- размениваться по мелочам
- по мелочам -
10 мелюзга
ж сбр рзг( о детях) miudagem f; ( о рыбе) peixe miúdo; прн ( о незначительных людях) gentinha f, gentalha f -
11 молот-рыба
жpeixe-martelo m, martelo m -
12 навага
-
13 наловиться
-
14 ни то ни се
-
15 пила-рыба
жpeixe-serra m, serra f -
16 плотва
-
17 рассольник
м кулн -
18 рыба
жpeixe m; pescado m -
19 рыба-игла
agulha f, peixe-agulha m -
20 рыбешка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peixe (Tocantins) — Peixe Pour les articles homonymes, voir Peixe (homonymie). 12° 01′ 32″ S 48° 32′ 22″ W … Wikipédia en Français
peixe-eléctrico — |ét| s. m. [Brasil] [Ictiologia] Peixe fluvial da América tropical, semelhante à enguia e capaz de produzir uma carga elétrica como mecanismo de defesa. = ENGUIA ELÉTRICA, PORAQUÊ, TREME TREME • [Portugal] Plural: peixe eléctrico. ♦ [Portugal]… … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-elétrico — |ét| s. m. [Brasil] [Ictiologia] Peixe fluvial da América tropical, semelhante à enguia e capaz de produzir uma carga elétrica como mecanismo de defesa. = ENGUIA ELÉTRICA, PORAQUÊ, TREME TREME • [Brasil] Plural: peixes elétrico. • [Portugal]… … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-agulha — s. m. 1. [Ictiologia] Peixe beloniforme, de formato alongado e estreito. 2. [Ictiologia] O mesmo que espadarte. • Plural: peixes agulhas ou peixes agulha … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-boi — s. m. [Brasil] [Ictiologia] Espécie de peixe, também chamado lamantim e manatim. • Plural: peixes bois ou peixes boi … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-cobra — s. m. [Brasil] [Ictiologia] Espécie de peixe anguiliforme, também chamado piramboia. • Plural: peixes cobras ou peixes cobra … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-do-paraíso — s. m. [Ictiologia] Peixe da família dos percoides. • Plural: peixes do paraíso … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-espada — s. m. 1. [Ictiologia] Nome vulgar de um peixe marítimo comprido e em forma de espada. 2. [Ictiologia] O mesmo que espadarte. 3. [Popular] Espadeirada. • Plural: peixes espadas ou peixes espada … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-lua — s. m. [Ictiologia] Designação de vários peixes teleósteos da família dos molídeos, de corpo arredondado. = BEZEDOR, LUA, PEIXE RODA, RODA, RODIM, ROLIM • Plural: peixes lua e peixes luas … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-porco — |ô| s. m. [Ictiologia] Peixe da ordem dos seláquios (Centrina Salviani), também chamado centrina. • Plural: peixes porco |ô| ou peixes porcos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
peixe-roda — s. m. [Ictiologia] Designação de vários peixes teleósteos da família dos molídeos, de corpo arredondado. = PEIXE LUA, RODIM, ROLIM • Plural: peixes roda e peixes rodas … Dicionário da Língua Portuguesa